Este episodio del programa Nuestra América, de la Fundación Albatros Media, refleja la necesidad de protección de los recursos medioambientales en su totalidad. La actividad minera en Panamá está suponiendo un impacto sobre todo el ciclo del agua causando rupturas en la cadena trófica. La cordillera de Talamanca, en Costa Rica, fuente natural de agua, se está viendo en peligro debido a los grandes proyectos hidroeléctricos que amenazan la zona. Y, finalmente, los páramos de Santa Marta en Colombia, que regulan el ciclo del agua, están siendo protegidos por las tribus de los hermanos mayores como fuente de vida.