En la biblioteca de la sede del Instituto Cervantes ya es posible el bookcrossing, que es el intercambio de libros en puntos establecidos, donde se pueden dejar y tomar libremente. Algunos usuarios entran exclusivamente para usar este servicio: llevan libros, los liberan allí y ofrecen llevar otros muchos. Desde la propia biblioteca se ha liberado un centenar de libros en español; pero a medida que este servicio vaya haciéndose más habitual, los usuarios podrán dejar cualquier clase de obra, en cualquier idioma. La Red de Bibliotecas del Instituto Cervantes prevé que esta manera de intercambiar y compartir libros llegue próximamente a todos los puntos de la red en los cinco continentes.