La escritora catalana habla sobre lo que le sugiere un buen número de palabras y conceptos que le propone Eduardo Lago —director del Instituto Cervantes de Nueva York—, como bosque, trasgo, carpintero, magia, whisky y gin-tonic. Ana María Matute conversa, mediante esta especie de juego, sobre su vida y su obra. El encuentro se produce dentro de las actividades del «Festival de la Palabra de Puerto Rico» en Nueva York.